-
1 топливный элемент
топливный элемент м. Brennelement n; яд. Brennstoffelement n; Brennstoffzelle f; яд. физ. Spalstoffelement n; Spaltstoffelement nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > топливный элемент
-
2 топливный элемент
- Brennstoffzelle, f
- Brennstoffelement
топливный элемент
Первичный элемент, в котором электрическая энергия вырабатывается за счет электрохимических реакций между активными веществами, непрерывно поступающими к электродам извне.
[ ГОСТ 15596-82]EN
fuel cell
cell that can change chemical energy from continuously supplied reactants to electric energy by an electrochemical process
[IEV number 482-01-05]
fuel cell
a generator of electricity using chemical energy directly by ionisation and oxidation of the fuel
[IEV ref 602-01-33]FR
pile à combustible, f
élément qui peut transformer l’énergie chimique, provenant de produits réactifs renouvelés continuellement, en énergie électrique par un processus électrochimique
[IEV number 482-01-05]
pile à combustible
générateur d'énergie électrique utilisant une transformation directe d'énergie chimique par ionisation et oxydation du combustible
[IEV ref 602-01-33]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Brennstoffelement
- Brennstoffzelle, f
FR
- pile à combustible, f
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > топливный элемент
-
3 топливный элемент ЯР
элемент м ЯР, топливный см. элемент ЯР, тепловыделяющийРусско-немецкий словарь по энергетике > топливный элемент ЯР
-
4 топливный элемент
элемент м, топливный электрогенератор, в котором осуществляется прямое преобразование химической энергии топлива, обычно водорода, в электрическую энергию за счёт реакции окисления-восстановления реагентовBrennstoffzelle f; Brennstoffelement n -
5 топливный элемент
adj1) gener. Kernelement (ядерного реактора), Brennstoffzelle (химический источник тока)2) eng. Brennelement3) phys. Spaltstoffelement4) electr. B-Element, Brennstoffelement, elektrochemische Brennstoffzelle5) oil. Gaselement (для непосредственного превращения газов в электроэнергию), Kraftstoffzelle6) energ.syst. Brennzelle -
6 топливный элемент
-
7 топливный элемент
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > топливный элемент
-
8 топливный элемент
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > топливный элемент
-
9 топливный элемент
Brennstoffelement, Brennstoffkette, Brennstoffzelle, KernelementРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > топливный элемент
-
10 топливный элемент
Brennstoffelement, Brennstoffzelle -
11 топливный элемент
Brennstoffelement n; Brennstoffzelle f -
12 топливный элемент с нерасходуемыми электродами
элемент мс нерасходуемыми электродами, топливный топливный элемент, работающий на жидком и газообразном топливеРусско-немецкий словарь по энергетике > топливный элемент с нерасходуемыми электродами
-
13 топливный элемент с расходуемыми электродами
элемент м с расходуемыми электродами, топливный топливный элемент, работающий на твёрдом топливе или на газообразном и твёрдом топливеРусско-немецкий словарь по энергетике > топливный элемент с расходуемыми электродами
-
14 топливный элемент на гидразине и кислороде
adjelectr. Hydrazin-SauerstoffzelleУниверсальный русско-немецкий словарь > топливный элемент на гидразине и кислороде
-
15 топливный элемент на горючих газах
adjchem. BrenngaselementУниверсальный русско-немецкий словарь > топливный элемент на горючих газах
-
16 топливный элемент типа редокс
Универсальный русско-немецкий словарь > топливный элемент типа редокс
-
17 газогенераторный топливный элемент
элемент м, газогенераторный топливный топливный элемент, содержащий генератор газа и собственно газовый топливный элементРусско-немецкий словарь по энергетике > газогенераторный топливный элемент
-
18 воздушный топливный элемент
элемент м, воздушный топливный водородно-кислородный топливный элемент, работающий при комнатной температуре и близком к атмосферному давленииWasserstoff-Luftsauerstoff-Brennstoffzelle f; Luftbrennstoffelement nРусско-немецкий словарь по энергетике > воздушный топливный элемент
-
19 вторичный топливный элемент
элемент м, вторичный топливный топливный элемент, в котором топливо используется для получения вторичных продуктов, окисляющихся в элементе и генерирующих электрический токBrennstoffelement n, sekundäresРусско-немецкий словарь по энергетике > вторичный топливный элемент
-
20 газовый топливный элемент
элемент м, газовый топливный топливный элемент, работающий на газовом топливеРусско-немецкий словарь по энергетике > газовый топливный элемент
См. также в других словарях:
ТОПЛИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ — ТОПЛИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ, ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКИЙ ЭЛЕМЕНТ для непосредственного превращения энергии окисления топлива в электрическую энергию. Соответственно сконструированные электроды погружаются в ЭЛЕКТРОЛИТ, и топливо (например, водород) подается к одному … Научно-технический энциклопедический словарь
ТОПЛИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ — гальванический элемент, в котором окислительно восстановительная реакция поддерживается непрерывной подачей реагентов (топлива, напр. водорода, и окислителя, напр. кислорода) из специальных резервуаров. Важнейшая составная часть… … Большой Энциклопедический словарь
топливный элемент — Первичный элемент, в котором электрическая энергия вырабатывается за счет электрохимических реакций между активными веществами, непрерывно поступающими к электродам извне. [ГОСТ 15596 82] EN fuel cell cell that can change chemical energy from… … Справочник технического переводчика
Топливный элемент — Прямой метанольный топливный элемент Топливный элемент электрохимическое устройство, подобное гальваническому элементу, но отличающееся от него … Википедия
ТОПЛИВНЫЙ ЭЛЕМЕНТ — электрохимический генератор, устройство, обеспечивающее прямое преобразование химической энергии в электрическую. Хотя то же самое происходит в электрических аккумуляторах, топливные элементы имеют два важных отличия: 1) они функционируют до тех… … Энциклопедия Кольера
топливный элемент — 3.19 топливный элемент (fuel cell): Электрохимическое устройство, которое генерирует электричество путем преобразования топлива и окислителя без физического или химического расхода вещества электродов или электролита. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
топливный элемент, ТЭ — 3.5 топливный элемент, ТЭ (fuel cell): Электрохимическое устройство, которое генерирует электричество путем преобразования топлива и окислителя без физического или химического расхода вещества электродов или электролита. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
топливный элемент — kuro elementas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fuel element vok. Brennelement, n; Brennstoffelement, n rus. тепловыделяющий элемент, m; топливный элемент, m pranc. cartouche combustible, f; élément combustible, m; pile à combustible,… … Fizikos terminų žodynas
топливный элемент — kuro elementas statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrocheminis elementas, kuriame tiekiamų iš išorės oksidatoriaus ir reduktoriaus (kuro) cheminės reakcijos energija paverčiama elektros energija. atitikmenys: angl. fuel cell rus. топливный… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
топливный элемент на основе твёрдых оксидов — твёрдооксидный топливный элемент ТОТЭ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы твёрдооксидный топливный элементТОТЭ EN solid oxide cellSOFC … Справочник технического переводчика
топливный элемент на основе фосфорной кислоты — фосфорнокислый топливный элемент — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы фосфорнокислый топливный элемент EN phosphoric acid fuel cellPAFC … Справочник технического переводчика